col headings

Hi

First - thanks to all the ppl who are keeping this app open source.

Now something for discussion.

In the Project overview page, under any milestones, there is the Recent activities section.

Within that there are 2 table headings
Details and Taken on, by

It's the latter I have problems with - it just doesn't read well.

Ok so not all of it just the first bit - Taken on.
created/edited, actioned or just date would be better choices I think

Thoughts anyone?

Yes I know its just a little thing and yes I know I can edit the lang file to what I want (which I have :) ) but I was just wondering if anyone felt the same

I never really wondered too much about that. That's the kind of things I just don't read anymore.

But since you ask, I agree that the "Taken on, by" is not necessarily clear. It might not be even useful actually. I think it could be removed and the text inside the cell could be changed to "on Oct 28, 2007 by User Name".

Tim

I actually think that those lines should actually be split into 2 colums. "item/activity/whatever" and "person". I find having those lines strung together makes it much harder to skim the activities, you have to read each line to get an understanding of who/what/action.